Danz för de Drömers

Text / Musik: Richard Thompson

Übersetzung: Otto Groote, Carl Dirks

 

 

Spööl mi en swaarmodig Leed för de Nacht

ik bün trürig, en Keerl wall, man hüüt fehlt mi de Kracht

Koom laat mi drömen, un laat mi dat föhlen

wenn de Vigelins un ok de Akkordeons spöölen

Un, Deern, Du kennst mi neet, man ik wünsch mi van Di;

Maak mi för dat mi leev hest, bit de Musik is vörbi.

 

Een Stapp verfehrt Di, bi d'tweede verlehr 'k mi

dat is de Danz för de Drömers, un de Lü sünner Glück

Een Stapp, daar beevst Du, bi 'd tweede, daar sweevst Du

Bi de Danz för de Drömers, un de lü sünner Glück

 

Daar word geern seggt, de Leevde is blot en Spööl

Ik hebb sett up de Leevde, un verloren so vööl

Daarum stüür mi neet weg, vandaag geiht mi't neet good

wi drinkt up olle Tieden, bit de Mörgen kummt rood

Un Muuskant, koom ik bitt Di, spööl dat Leed doch noch Maal

ik hebbt't knippke vull Geld, un Du weetst, ik betahl.

 

Een Stapp verfehrt...

 

 


Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok